Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta español

Adiós al teclado: Google Docs, ahora con dictado por voz

Imagen
El sistema funciona desde Chrome para computadoras y algunos dispositivos de Apple o Android. Sumó nuevas funciones para facilitar la escritura , como buscar información sin salir del documento. "Con dictado por voz puedes grabar ideas o directamente escribir un ensayo completo sin tener que tocar el teclado. Para activar el dictado por voz se debe acceder al menú Herramientas desde Google Docs en Chrome. Si estás en la calle, clickea el botón de micrófono en el teclado de tu teléfono y habla lo que quieras". Así es como se activa la nueva funcionalidad de Google Docs , el programa gratuito online que busca hacerle frente al Word de Microsoft. El dictado por voz en Google Docs funciona en español y otros 40 idiomas, con lo que, espera la empresa, puede ayudar a los estudiantes en sus tareas. El sistema tiene un apartado de ayuda , donde por ejemplo se explica cómo emplear la puntuación. Dictado por voz reconoce los comandos "punto", "coma", "

Nueva versión de Skype traduce de español a inglés y viceversa

Imagen
Español e inglés son los dos idiomas hablados que puso a disposición de sus usuarios el gigante del software. Sin embargo, explicó que hay más de 40 idiomas de mensajería para los clientes de Skype que se registraron a través de la página de Skype Translator. Además de llenar el registro, otro de los requisitos es que el usuario tenga la versión de Windows 8.1 en su escritorio o dispositivo. “Hay retos específicos inherentes en la experiencia de usuario de la traducción del lenguaje. El traductor automatizado en Skype Translator aparece casi como un tercer hablante. Hemos visto que los clientes que acostumbran hablar a través de un intérprete humano se sienten cómodos con la situación. Otros requieren acostumbrarse a esta nueva manera de interacción”, explicaron Mo Ladha, gerente de Grupo de Programa de Skype Real Time Media; y Chris Wendt, gerente de Grupo de Programa de Microsoft Translator . ¿Cómo funciona? De acuerdo con el equipo de Microsoft, Skype Translator está c